أطيب التمنيات لمهرجان الفوانيس
أتمنى لكم السلام والفرح والسعادة وكل شيء أفضل خلال مهرجان الفوانيس!
يعد مهرجان الفوانيس أحد المهرجانات التقليدية بين الصين والدائرة الثقافية ذات الطابع الصيني والصينيين المغتربين. يتضمن مهرجان الفوانيس بشكل أساسي سلسلة من الأنشطة الشعبية التقليدية مثل مشاهدة الفوانيس، وتناول الزلابية، وتخمين ألغاز الفوانيس، وإشعال الألعاب النارية. بالإضافة إلى ذلك، أضافت العديد من مهرجانات الفوانيس المحلية أيضًا عروضًا شعبية تقليدية مثل فوانيس التنين، ورقصات الأسد، والمشي على ركائز متينة، وقوارب التجديف، ولف اليانغكو، والعزف على طبول تايبينغ.
اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول في التقويم الصيفي هو مهرجان الفوانيس، وهو مهرجان صيني تقليدي. الشهر الأول هو الشهر الأول، وقد أطلق السلف على الليلة اسم "شياو"، والخامس عشر هو أول ليلة اكتمال القمر في العام، لذلك يسمى الخامس عشر من الشهر الأول بعيد الفوانيس. المعروف أيضًا باسم "Shangyuanjie". وفقًا للتقاليد الشعبية الصينية، في ليلة احتفالية تجديد اليوان الأول وتجديد العام بأكمله، تكون السماء مشرقة والقمر مرتفعًا، وهناك آلاف الفوانيس الملونة على الأرض. الناس عبارة عن فوانيس غير لائقة، ويخمنون ألغاز الفانوس، ويأكلون مهرجان الفوانيس ويجتمعون مع مئات الأشخاص.
نشأ مهرجان الفوانيس في عهد أسرة هان، ويقال إنه تم إنشاؤه لإحياء ذكرى "بينج لو" في عهد الإمبراطور وين ون من أسرة هان. بعد وفاة الإمبراطور هان هوي ليو ينغ، اغتصبت الملكة لو السلطة، واحتكرت عائلة لو الحكومة. كان Zhou Bo وChen Ping-ping وراء Lu Hou، حيث قضوا على قوات Lu Hou ودعموا Liu Heng كإمبراطور صيني. لأن اليوم الذي تم فيه دفن Zhu Lu هو الخامس عشر من الشهر القمري الأول، بعد ذلك كل عام في ليلة اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، تكون الأوقات الثلاث مع تماثيل دعم Xi وJiang Ying أكثر ذكاءً. ، خرج الإمبراطور وين من أسرة هان من القصر في خدمات صغيرة، وشارك الناس الفرحة لإحياء ذكرى. وحدد يوم 15 من الشهر الأول كعيد الفوانيس. في عهد الإمبراطور وو من أسرة هان، كان النشاط التذكاري لـ "إله تايي" في الخامس عشر من الشهر القمري الأول. أدرجت سيما تشيان مهرجان الفوانيس كمهرجان رئيسي في "تقويم تايشي".
هناك عادة تناول مهرجان الفوانيس خلال مهرجان الفوانيس في بلادنا. وفقًا للأسطورة الشعبية، نشأ مهرجان الفوانيس من الملك تشو تشاو خلال فترة الربيع والخريف. في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، مر الملك تشو تشاو عبر نهر اليانغتسى ورأى أجسامًا عائمة على سطح النهر. لقد كانت حلوى شهية ذات لون أبيض من الخارج وأحمر من الداخل. قام الملك تشو تشاو بتعليم كونفوشيوس، وقال كونفوشيوس: "إن فاكهة طحلب البط هذه هي أيضًا علامة على ZTE." كعك الأرز لمهرجان الفوانيس وعيد الربيع. ، مثل الزونغزي في مهرجان قوارب التنين، كلها طعام احتفالي. يرمز مهرجان فوانيس الأكل إلى لم شمل الأسرة مثل البدر، ويعتمد على رغبات الناس المبالغ فيها في حياتهم المستقبلية. يُطلق على مهرجان الفوانيس اسم "Tangyuan" و"Yuanzi" و"Floating Yuanzi" و"Shuiyuan" في الجنوب. وهي مصنوعة من الأرز اللزج، سواء كان صلبًا أو مملوءًا. تشمل الحشوة معجون الفاصوليا الحمراء والسكر والزعرور وما إلى ذلك، والتي يمكن غليها أو قليها أو طهيها على البخار أو قليها.
نشأت عادة حرق الفوانيس خلال مهرجان الفوانيس من "سانيوان" الطاوي؛ الخامس عشر من الشهر القمري الأول هو مهرجان شانغيوان، والخامس عشر من يوليو هو مهرجان تشونغ يوان، والخامس عشر من أكتوبر هو مهرجان شيايوان. المسؤول عن الأقسام الثلاثية العليا والمتوسطة والسفلى هو ثلاثة مسؤولين: "السماء"، "الأرض"، و"الإنسان". المسؤولون السماويون سعداء، لذا يجب إضاءة المصباح خلال مهرجان شانغيوان. لقد كانت إضاءة الفوانيس في مهرجان الفوانيس عادة منذ عهد أسرة هان. في عهد أسرة تانغ، تم التعامل مع مهرجان الفوانيس بشكل أكثر صراحة؛ أصبحت إضاءة الفوانيس في مهرجان الفوانيس عادة. وصف لو تشاولين، الشاعر العظيم من أسرة تانغ، ذات مرة المناسبة الكبرى لإضاءة مهرجان الفوانيس في "خمسة عشر ليلة من مشاهدة الفوانيس" بهذه الطريقة، "النجم يسقط في عهد أسرة هان، والمبنى يبدو مثل القمر معلقًا". عادة إضاءة الفوانيس خلال مهرجان الفوانيس، الموروثة من السلالات الأخيرة، والمهرجانات هناك المزيد والمزيد من أنماط المصابيح، وهناك المزيد والمزيد من عناوين المصابيح ومحتوياتها، مثل مصابيح المرآة، ومصابيح العنقاء، والمصابيح المزججة وما إلى ذلك. وبالإضافة إلى حرق الفوانيس، يعرض مهرجان الفوانيس أيضًا الألعاب النارية.
عيد الحب الصيني
يعد مهرجان الفوانيس أيضًا مهرجانًا رومانسيًا في المهرجانات الصينية التقليدية. يوفر مهرجان الفوانيس فرصة للرجال والنساء غير المتزوجين للالتقاء في مجتمع إقطاعي تقليدي. لا يُسمح للفتيات الصغيرات في المجتمع التقليدي بالخروج لممارسة أنشطة مجانية، لكن بإمكانهن الخروج معًا خلال المهرجان. يعد فانوس المهرجان مجرد فرصة للتواصل الاجتماعي، ويمكن للرجال والنساء غير المتزوجين أيضًا العثور على أشياء لأنفسهم من خلال الفانوس. خلال مهرجان الفوانيس، فهو وقت آخر للشباب والشابات للقاء عشاقهم. ولذلك، يمكن القول أن مهرجان الفوانيس هو عيد الحب الصيني الأصيل، وليس مهرجان تشيشي كما يتصور البعض بشكل سطحي.
في تايوان، هناك عادة تقليدية تتمثل في قيام النساء غير المتزوجات بسرقة البصل الأخضر أو الخضار في ليلة مهرجان الفوانيس والزواج من زوج صالح، والمعروف باسم: "سرقة البصل الأخضر والزواج من رجل صالح"، "سرقة الخضروات والزواج من ابن صالح-زوج-صالح"، على أمل زواج سعيد الفتاة التي تريد سرقة البصل الأخضر أو الخضار الخضراء في حديقة الخضروات ليلة عيد الفوانيس، تتطلع إلى السعادة المستقبلية للأسرة، هناك أيضًا موسيقى و عروض الرقص في سوق الفوانيس في عهد أسرة تانغ. الآلاف من سيدات البلاط والفتيات الشعبيات يغنون ويرقصون في الأضواء، ويطلق عليهم اسم شينغ. أغنية، أغنية الخطوة.
هناك العديد من الأساطير الشعبية المثيرة للاهتمام حول أصل مهرجان الفوانيس:
أسطورة المصباح
تقول الأسطورة أنه منذ زمن طويل، كان هناك العديد من الطيور والوحوش الشرسة التي تؤذي الناس والماشية في كل مكان. نظم الناس للتغلب عليهم. هبط طائر إلهي في العالم بسبب ضياعه، لكنه قُتل بالرصاص عن طريق الخطأ على يد صياد مطمئن. غضب الإمبراطور غضبًا شديدًا عندما علم بالأمر، وأصدر على الفور أمرًا يأمر فيه الجنود السماويين بإضرام النار في الأرض في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، وحرق كل ما في الأرض من ممتلكات بشرية وحيوانية حتى الموت. كانت ابنة إمبراطور السماء طيبة القلب ولم تتحمل رؤية الناس يعانون ببراءة، لذلك خاطرت بحياتها وقادت سرًا سحبًا ميمونة إلى العالم، وأخبرت الناس بالأخبار. عندما سمع الجميع الأخبار، كان الأمر مثل رنين جياو لي فوق رؤوسهم. كنت خائفة جدًا لدرجة أنني لم أعرف ماذا أفعل. وبعد وقت طويل، توصل رجل عجوز إلى طريقة. قال: "في الأيام الرابع عشر والخامس عشر والسادس عشر من الشهر القمري الأول، ستضع كل أسرة الأضواء والأضواء في المنزل. ويتم إطلاق المفرقعات والألعاب النارية. وبهذه الطريقة، سيعتقد الإمبراطور أن الناس جميعًا قد احترقوا حتى الموت".
أومأ الجميع برأسهم وقالوا نعم، لقد انفصلوا واستعدوا للذهاب. وفي ليلة اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، نظر إمبراطور السماء إلى الأسفل ووجد أن العالم كان بمثابة ضوء أحمر، والصوت يرن في السماء. وكان هذا هو الحال لمدة ثلاث ليال متتالية. وبهذه الطريقة أنقذ الناس حياتهم وممتلكاتهم. ومن أجل إحياء ذكرى هذا النجاح، من الآن فصاعدا وحتى الخامس عشر من الشهر القمري الأول، ستقوم كل أسرة بتعليق الفوانيس وإطلاق الألعاب النارية احتفالا بهذا اليوم.
تم إعداده لإحياء ذكرى "Ping Lu" عندما كان الإمبراطور Wenwen من أسرة هان
أسطورة أخرى هي أن مهرجان الفوانيس أقيم لإحياء ذكرى "بينج لو" في عهد الإمبراطور وين. بعد وفاة ليو بانغ، أصبح إمبراطور أسرة هان، ليو ينغ، ابن هوى لف، إمبراطور هوي من أسرة هان. كان الإمبراطور هوي جبانًا وغير حاسم بطبيعته، وسقطت السلطة تدريجيًا في أيدي الإمبراطورة لو. بعد وفاة الإمبراطور هويدي من أسرة هان بسبب المرض، تولى Hou Lv شؤون الحكومة وحول عالم Liu إلى عالم Lv. كان قدامى المحاربين في البلاط وعائلة ليو ساخطين بشدة، لكنهم كانوا خائفين من قسوة ليو ولم يجرؤوا على التحدث.
بعد وفاة Lu Hou بسبب المرض، كان Zhu Lu قلقًا وخائفًا من التعرض للأذى والاستبعاد. لذلك، اجتمعوا سرًا في منزل الجنرال لو لو وتآمروا لإحداث الفوضى من أجل الاستيلاء على عائلة ليو بالكامل.
وصلت هذه الحادثة إلى آذان ليو نانغ، ملك عشيرة تشي من عائلة ليو. قرر Liu Nang القتال ضد Zhu Lu ثم اتصل بالمسؤولين المؤسسين Zhou Bo وChen Ping لحماية عائلة Liu. ألغى التصميم Lu Lu، "تمرد Zhu Lu". وقد هدأت أخيرا.
بعد قمع الفوضى، دعم المسؤولون الابن الثاني لليو بانغ، ليو هنغ، لتولي العرش وأطلقوا عليه لقب إمبراطور هان ون. شعر الإمبراطور وين بعمق أنه من الصعب تحقيق عصر السلام والازدهار، لذلك حدد اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول عندما تم قمع "تمرد زولو" باعتباره يوم المرح مع الشعب. احتفلت كل عائلة في العاصمة بالفوانيس والأكاليل. ومنذ ذلك الحين، أصبح الخامس عشر من الشهر القمري الأول مهرجانًا شعبيًا يحتفل به العالم أجمع-"بمهرجان الفوانيس".
Dongfang Shuo وفتاة مهرجان الفانوس
ترتبط هذه الأسطورة بعادة أكل Yuanxiao: وفقًا للأسطورة، كان للإمبراطور وو من أسرة هان مفضل يدعى Dongfang Shuo، الذي كان لطيفًا ومضحكًا. في أحد الشتاء، بعد بضعة أيام من تساقط الثلوج بغزارة، ذهب Dongfang Shuo إلى الحديقة الإمبراطورية لطي أزهار البرقوق للإمبراطور وو. وحالما دخلت من بوابة الحديقة وجدت سيدة القصر تبكي وكانت على وشك الغطس في البئر. سارعت Dongfang Shuo إلى الأمام لإنقاذها وسألتها عن سبب رغبتها في الانتحار. اتضح أن اسم السيدة كان Yuanxiao، وكان هناك آباء وأخت أصغر في الأسرة. منذ أن دخلت القصر، لم تر عائلتها مرة أخرى. في كل عام عندما يأتي ربيع لاجون، أفتقد عائلتي أكثر من المعتاد. أشعر أنني لا أستطيع أن أقوم ببر الوالدين أمام والدي، فمن الأفضل أن أموت. بعد سماع تجربتها، شعرت Dongfang Shuo بالتعاطف العميق وأكدت لها أنها ستحاول جمع شملها مع عائلتها.
في أحد الأيام، أقام قصر Dongfang Shuozou كشكًا للعرافة في شارع Chang'an. ويتنافس كثير من الناس على أن يطلبوا منه العرافة. وبشكل غير متوقع، ما يطلبه الجميع هو التوقيع على "حرق النفس يوم 16 من الشهر القمري الأول". فجأة، كان هناك الكثير من الذعر في تشانغآن. الناس يطالبون بحلول للكارثة. قال Dongfang Shuo: "في مساء اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الأول، سيرسل ملك فولكان إلهة ذات ملابس حمراء للزيارة. إنها الرسولة التي أمرت بحرق تشانغآن. سأعطيك نسخة من الآية، حتى تتمكن اليوم من التفكير في حل." بعد ذلك، ألقى عمودًا أحمر ومشى بعيدًا. التقط الناس العمود الأحمر وأرسلوه على عجل إلى القصر لإبلاغ الإمبراطور.
ألقى الإمبراطور وو من أسرة هان نظرة ورأى ما يلي: "تشانجان سرقة، تم إخماد الإمبراطور هوو، خمسة عشر يومًا من النار، عشاء أحمر لهب"، صُدم، وسرعان ما دعا دونغفانغ شو واسع الحيلة. فكر Dongfang Shuo لبعض الوقت وقال: "سمعت أن Vulcan Monarch يحب كرات الأرز اللزج. ألا يصنع لك مهرجان الفوانيس في القصر في كثير من الأحيان كرات الأرز اللزج؟ في الليلة الخامسة عشرة، يمكنني صنع كرات الأرز اللزج لمهرجان الفوانيس. تصنع كل عائلة كرات الأرز اللزج وتعبد إله النار معًا. ثم اطلب من الأشخاص تعليق الأضواء في ليلة الخامس عشر، وإطلاق الألعاب النارية و الألعاب النارية في جميع أنحاء المدينة، مثل حريق كبير في المدينة، حتى تتمكن من الاختباء من الإمبراطور اليشم. بالإضافة إلى ذلك، أخبر الناس خارج المدينة، اذهب إلى المدينة لمشاهدة الأضواء ليلاً في الخامس عشر، واختلطت بالحشد للقضاء على الكوارث وحل المشكلات. " بعد سماع ذلك، كان الإمبراطور وو سعيدًا جدًا، لذلك أصدر المرسوم باتباع طريقة Dongfang Shuo.
وفي اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، تزينت مدينة تشانغآن بالأضواء والأزهار، وكان السياح يعجون ببعضهم البعض وكانت المدينة في غاية الحيوية. كما اصطحب والدا سيدة القصر في مهرجان الفوانيس أختها إلى المدينة لمشاهدة الفوانيس. عندما رأوا فانوس القصر الكبير الذي يحمل عبارة "Lanxiao"، صرخوا بمفاجأة: "Lanxiao! Lantern!"، وعندما سمعوا الصراخ، اجتمعوا أخيرًا مع أقاربهم في المنزل.
بعد هذه الليلة المفعمة بالحيوية، أصبحت مدينة تشانغآن آمنة حقًا. شعر الإمبراطور وو من أسرة هان بسعادة غامرة وأمر بصنع كرات الأرز اللزج لفولكان مونارك في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول. وفي اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، سيتم تعليق الأضواء والألعاب النارية في جميع أنحاء المدينة. نظرًا لأن الزلابية المصنوعة في Yuanxiao هي الأفضل، يطلق الناس على الزلابية اسم Yuanxiao، وهذا اليوم يسمى مهرجان الفوانيس.
